Ne işe yarar?
DÜŞEYYIĞ'a istediğiniz sayıda aralık verilir; ilkinin satırları en üste, sonrakiler sırayla altına gelir. Sonuç formülün bulunduğu hücreden aşağı taşar ve kaynak aralıklardaki her değişiklik birleşik listeye yansır.
Aralıkların sütun sayısı farklıysa kısa olanın eksik hücreleri #YOK ile dolar; bunları gizlemek için sonucu EĞERHATA ile sarın. Birleşik listeyi BENZERSİZ ile tekrarsız, SIRALA ile sıralı hâle getirebilir, FİLTRE ile süzebilirsiniz.
Aralıkları yan yana birleştirmek için eşi YATAYYIĞ kullanılır. Microsoft 365 dışındaki sürümlerde listeler elle alt alta kopyalanır.
Söz dizimi
=DÜŞEYYIĞ(dizi1; [dizi2]; ...)=VSTACK(array1, [array2], ...)Köşeli parantez içindeki bağımsız değişkenler isteğe bağlıdır. Türkçe Excel'de bağımsız değişkenler noktalı virgülle (;) ayrılır ve ondalık ayırıcı virgüldür; İngilizce Excel'de virgül (,) ve nokta kullanılır. Dosyayı açan Excel işlev adlarını kendi dilinde gösterir.
Bağımsız değişkenler
| Bağımsız değişken | Gerekli mi | Açıklama |
|---|---|---|
dizi1 | Gerekli | Birleşik listenin en üstüne gelecek ilk aralık. |
dizi2 | İsteğe bağlı | Altına eklenecek aralık; aynı biçimde istediğiniz kadar aralık eklenebilir. |
Örnekler
1İki şubenin satış listesini birleştirmek
Kadıköy'ün satırları A:B'de, Çankaya'nınki D:E'de. G2'deki formül önce Kadıköy'ün üç satırını, altına Çankaya'nın dört satırını koyar.
=DÜŞEYYIĞ(A2:B4;D2:E5)| A | B | C | D | E | F | G | H | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ürün (Kadıköy) | Tutar | Ürün (Çankaya) | Tutar | Ürün | Tutar | ||
| 2 | Defter | 4.200 | Kalem | 2.900 | Defter | 4.200 | ||
| 3 | Kalem | 3.650 | Klasör | 1.850 | Kalem | 3.650 | ||
| 4 | Klasör | 2.100 | Defter | 3.300 | Klasör | 2.100 | ||
| 5 | Silgi | 640 | Kalem | 2.900 | ||||
| 6 | Klasör | 1.850 | ||||||
| 7 | Defter | 3.300 | ||||||
| 8 | Silgi | 640 |
- G2 (sonuç G2:H8 aralığına taşar)
=DÜŞEYYIĞ(A2:B4;D2:E5)
Birleşik liste G2:H8'e taşar: ilk satırda Defter, son satırda Silgi (640) var. Şube listelerinden birinde bir tutar değişince birleşik liste de değişir.
Bu örneğin sonuçlarını gerçek Excel'de (Microsoft 365, 16.0) yeniden hesaplatıp karşılaştırdık; aynı çıktı.
2İki ayın müşterilerini tekrarsız birleştirmek
Eylül ve Ekim müşteri listeleri alt alta birleştirilir, ardından BENZERSİZ iki ayda da geçen müşterileri bir kez bırakır.
=BENZERSİZ(DÜŞEYYIĞ(A2:A4;C2:C5))| A | B | C | D | E | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Eylül Müşterileri | Ekim Müşterileri | Tüm Müşteriler | ||
| 2 | Kuzey Market | Atlas Ltd. | Kuzey Market | ||
| 3 | Atlas Ltd. | Deniz Gıda | Atlas Ltd. | ||
| 4 | Ege Yapı | Kuzey Market | Ege Yapı | ||
| 5 | Mavi Elektrik | Deniz Gıda | |||
| 6 | Mavi Elektrik |
- E2 (sonuç E2:E6 aralığına taşar)
=BENZERSİZ(DÜŞEYYIĞ(A2:A4;C2:C5))
Birleşik listede Atlas Ltd. ve Kuzey Market iki kez geçer; tekrarlar atılınca beş müşteri kalır ve sonda Mavi Elektrik yer alır.
Bu örneğin sonuçlarını gerçek Excel'de (Microsoft 365, 16.0) yeniden hesaplatıp karşılaştırdık; aynı çıktı.
Sık hatalar ve çözümleri
- #YOK
Neden: Aralıkların sütun sayısı farklı; dar olan aralığın eksik hücreleri #YOK ile doldu.
Çözüm: Aralıkları aynı genişlikte seçin ya da sonucu
EĞERHATA(…;"")ile sarın.- #TAŞMA!
Neden: Sonucun taşacağı alanda dolu bir hücre var.
Çözüm: Formülün altındaki ve sağındaki hücreleri boşaltın.
- #AD?
Neden: Dosya Microsoft 365 olmayan bir Excel sürümünde açıldı.
Çözüm: Bu sürümlerde listeleri elle birleştirin.
Bilmeniz gerekenler
- Başlığı bir kez en üste koymak için ilk aralık olarak başlık satırını verin:
=DÜŞEYYIĞ(A1:B1;A2:B4;D2:E5). - Kaynak aralıklar boş satırlar içeriyorsa birleşik sonucu süzün:
=FİLTRE(DÜŞEYYIĞ(A2:B20;D2:E20);DÜŞEYYIĞ(A2:A20;D2:D20)<>"").
Nexell'de
Bu işi Nexell'e yazarak yaptırın
Kadıköy ve Çankaya şubelerinin satış listelerini tek bir listede alt alta birleştir
Tabloya çevirİki listeyi, ayrı dosyalar olarak ya da aynı dosyanın iki sayfası olarak, araca getirip bunu yazın. Nexell birleşik listeyi kurar ve önce önizlemede gösterir; onayladığınızda .xlsx olarak indirirsiniz.
Nexell isteği yapay zekâyla anlar ve sonucu gerçek Excel formülleriyle kurar; formül bu sayfadaki örnekten farklı yazılabilir. Önce önizlemeyi görürsünüz, Uygula'ya basmadan tablo değişmez; indirdiğiniz .xlsx dosyasında formüller canlı kalır.
Ücretsiz hesap · kart gerekmez · ayda 30 kredi
Sık sorulan sorular
Excel'de iki liste formülle alt alta nasıl birleştirilir?
Microsoft 365'te =DÜŞEYYIĞ(A2:B4;D2:E5) yazın; ikinci liste birincinin altına eklenir ve iki liste değiştikçe sonuç güncellenir. Tekrarları atmak için sonucu BENZERSİZ ile sarın.
İlgili işlevler
- YATAYYIĞHSTACK · Dizileri yan yana ekler.
- BENZERSİZUNIQUE · Yinelenmeyen değerlerin listesi (BAĞ_DEĞ_DOLU_SAY ile sayılabilir). Üçüncü değişken DOĞRU ise yalnızca bir kez geçenler.
- SIRALASORT · Aralığı sıralar (düzen 1 artan, -1 azalan); İNDİS(SIRALA(…);1) ilk sıradakini verir.
- FİLTREFILTER · Koşula uyan satırları süzer: FİLTRE(Ürün;Müşteri=[@Müşteri]). Sonuç yoksa üçüncü değer ya da #HESAPLA!.
- ALTAKE · Dizinin başından (eksi ise sonundan) belirtilen satır/sütunları alır.
- SÜTUNSEÇCHOOSECOLS · Diziden belirtilen sütunları seçer (eksi sondan sayar).